Han Hyung Seob caused your father's death.
There's no way...
- No way, my father... - Get a hold of yourself!
Father? Which father?
Your current father who once lived in the most expensive house in Bangbae.
And went around haughtily working at Sung Soo Industry?
Or your real father who got persecuted by everyone for hurting a few kids
and ended up hanging himself?
Which do you mean?
No way. This is nonsense.
Yeah, from your point of view, this makes no sense.
Your current father is such a good father to you.
But do you know something?
Your father only cares about his own children.
Your sister, Jung Hwa, was injured, so he completely flipped out.
He was so condescending, and he would do anything for his own child.
But he thinks his sins can be forgiven if he raises that man's child?
I may have lived my life selling liquor and food
but I know other kids are just as precious as my own.
[Episode 33]
Why are you on the phone when you are supposed to be driving?
Excuse me, my child got hurt on his way to school
so I was on the phone with my wife.
Still! Hang up.
Why are you always on the phone when you're driving the kids around?
Sir, our bus driver isn't like that.
- Trust us and go inside. - Trust you?
How do I know he won't keep talking on the phone while driving?
I wouldn't do that. It's just that my child is hurt...
Honey, I'll call you later.
You know it's people like you that cause all those school bus accidents.
Gramps, I hung up already.
- What's wrong with you? - What did you say?
Grandpa...
He says his child got hurt, stop being ridiculous.
The bus engine is turned off, why are you picking on him?
Get in, Min Seo.
- Ah In, let's get on. - Forget it.
I'm not sending Ah In today, you can go yourselves.
I'll talk to the director later.
If you are going to keep talking on the phone while driving, find another job.
- You're not cut out for this. - What will you tell the director?
Gramps, seriously...
You are too much.
Are you the only one with a grandchild?
That damn old woman...
Grandpa...
Ah In...
Ah In, should we just stay home today?
No, I hate you.
Ah In.
This is all because it was dangerous.
You think that bus driver will get fired today?
I'm not sure.
If he does get fired, tell him to come work for us.
Pardon?
He hasn't changed at all.
He only cares about his own kids.
People don't change easily.
The officers from Golden Street will be coming to Korea today to meet you.
We could have held a virtual meeting.
Since you've been away for so long
I think they are using this as an excuse to come see you.
Right, about Han Sung Joon...
He's been out of work since yesterday.
Why, he doesn't want to work anymore?
No, I think something happened.
It looks like he took off without notifying anyone.
I knew it was weird
that he wasn't coming around begging me to let his girlfriend keep writing.
What will you do with Han Jung Hwa?
What else is there to do?
I'll have dinner with her and watch a movie.
- Mom. - Ah In, stop.
Ah In, why didn't you go to school?
Grandpa told me not to go.
- Why? - The driver kept talking on the phone.
I'll talk to the director and send her tomorrow.
Father, that driver is a good guy.
Whether he's a good guy or not, he shouldn't be doing that.
Who knows what he will do driving if that becomes a habit?
Father, I need to go to work.
Don't worry, I'll watch her today.
- Really? - I can watch her with Ye Bin.
- Where is your mother-in-law? - She can't get up.
That's understandable.
Mother.
I hate you all, just get out.
I'll talk to Jung Hwa.
What are you going to say to her?
You think she'll listen to you?
- Still, Mother... - Whatever...
Whatever!
I want to be alone, get out!
He's not even calling...
What's with this kid?
Is it because of Jung Hwa?
Dong Hee, are you inside?
Yes!
Goodness.
You didn't go to work? I'm sorry for coming up so early.
- No, it's okay. - Sung Joon didn't come home last night.
I was wondering if something happened at work.
Oh, that...
Something urgent came up, so I heard he's in another region.
Another region? Why?
I'm not sure, I only got to talk to him on the phone.
Kid, he should have called to tell us then.
What's wrong with him?
Anyway, I'm glad to hear that he gave you a call.
I'm sorry for coming early. Get ready to go then.
Okay.
The phone is turned off...
He's got it turned off.
What's going on?
What? What did I do wrong?
- You don't know what you did? - What? What did I do?
You were acting all drunk last night in front of Mom and Dad.
Honey.
Let go of me.
- And you did well? - What?
I heard you are the one who made Mom and Dad suffer the most.
You got fired, got hurt from a construction site
and used their pension money to open up that restaurant.
- You... - Jung Hwa.
You have no right to yell at me. I deserve to rest a little at home.
I lived with my mother-in-law for more than seven years.
- Can't I relax a little here? - This isn't your home.
- It's our parents' home. - You're invading their home, too!
You're not the only one, Sung Shik, too! So why are you picking on me?
What do you think you are doing?
Why are you raising your voice?
You want to see Mom die?
- Dad. - Father.
You rotten kids...
I'm sorry, Father.
Hye Joo, go to work.
And Sung Hoon, I want to see you.
- Okay. - Jung Hwa, get out of bed.
Jung Hwa.
- You should watch yourself. - What's with you?
These days, divorce isn't such a bad thing.
But it's nothing to be proud of, either.
Even if times are hard
I don't think it's right for you to take it out on your family.
- I'm just so stressed. - You're not the only one stressed.
We are more stressed because of you.
If you are at stress level 10, we are at level 100!
You know something else?
Before you got married, every place you passed by would be ruined.
- What? - Your nickname is "Radiation."
- Hye Joo! - I've been married for 17 years.
Show me some respect.
You even dragged in your grandma and sister here.
What did you say?
Dragged them in?
Why are you provoking her?
I'm sure she's stressed as it is.
She's being so disrespectful to you and Mom.
Let her be, Ye Bin will treat her the same way when she's old.
You are upset, right?
Like your mom said, I don't know why we have kids.
I'm sorry.
I should have been a good role model.
You didn't do anything wrong.
The situation I'm in now...
You are doing well with that chicken restaurant.
- How is Sung Shik doing? - He's always making mistakes.
He's a walking disaster.
What can you do? You are his older brother.
You'll have to embrace him.
That's why I wanted to say...
- Run another business? - Father, I'm sure about this.
- Sung Hoon. - I can't live here forever.
Jung Hwa and Sung Shik are in a mess, too.
As the oldest, I need to raise up our family.
No, I can't do that, but I should at least move out for you and Mom's sake.
And I'll have some say with my younger siblings.
Dad, the money it takes to raise two kids is no joke.
Still, why are you doing this again?
I'm sure about this business.
I've been thinking about it for a long time working as a reporter.
President Lee from across the street said he would help.
- President Lee? - Yes.
- You mean Chief Lee? - Yes.
Hey, who is that man Chief Lee?
I really don't like him.
Father, he had his reasons.
- Chief Lee really said he would help? - Yes.
So can you please just help me out a little bit?
And keep it a secret from my wife.
Please?
- Still, Sung Hoon... - Dad...
Dad...
Yes, President Lee. Can you talk now?
Yes, go ahead.
Where are you?
At the company I'm investing in.
I need to see my money in action.
This is what I do.
Of course, I understand.
I was hoping to see you regarding the business idea I mentioned.
- Are you free this afternoon? - Yes, sure.
I'll call you later then.
Okay, thank you.
I'll see you later.
Life is about making the right move.
Life is so hard...
So cold... So heavy...
Sung Hoon, why did you come in so late?
You can do whatever you want? Come on, carry this in.
Headquarters sent us chicken.
- You need to be so loud in the morning? - All you do is play around.
- When did I play around? - All the time.
Even now, you were on the phone.
Who were you talking to?
- Who? - You don't need to know.
You think you are the only one I deal with all day long?
- Get this. - Kid, it's not even heavy.
You think I want to spend the whole day with you?
What the heck...
I'm so annoyed!
President Lee.
I'm sorry for making you wait.
It's fine.
Please have a seat.
Director Bang is testing out the new product, so I came in her place.
I have something to discuss with you, too.
Really? What is it?
If things continue this way
I will have to pull my funds.
Why...
Director Han Sung Joon's working style is very different from mine.
It seems he doesn't think about money at all.
Business isn't about just doing what you want to do.
And the work is proceeding way too slowly.
I came for that reason.
But neither Director Han nor Director Bang are available.
Director Bang is overseeing all of FGC's business...
What about Director Han Sung Joon?
That... Director Han...
I've invested a lot of money in this.
It won't work for me if you continue like this.
People will think I wasted money playing around in Korea producing dramas.
I don't think it's a bad idea to wrap things up at this point.
You don't like Director Han?
I don't know...
In the beginning, it was Director Han that got me to invest.
But the more the work progresses, the less confident I feel.
If something goes wrong, I'll be the only one losing out.
Believe me, you won't be the only one losing out if something goes wrong.
Someone has to take full responsibility for the outcome of this project.
That...
Will that be Director Han Sung Joon?
Yes, of course.
We hold Director Han responsible for all legal and financial losses.
So you can imagine how hard he must be working.
His life is on the line here.
Is that so?
Of course.
I'm glad to hear that.
Is the writing going well?
Yes, I'm working hard on it.
Are you aware that I invested money into this drama?
Yes.
I see.
Which brings me to say...
Can you leave Director Han alone?
What do you mean?
I'll work hard on my writing until you are happy with it.
Can you stop interfering, so our director can perform at his full capacity?
Do the two of you bash me when you are in the rooftop room?
No, we never bashed you. Director Han isn't like that.
Never, never...
Why are you being so protective of him?
What?
People will think he's your boyfriend.
Anyway, I understand how you feel.
I'll take it into consideration.
Then.
Anyway, I'll work extra hard.
We'll do well, thank you.
Sir.
What are you doing here?
The sunlight feels good.
It's spring already.
Did something happen?
No, nothing happened.
I'm just here to enjoy the sunlight.
I see.
I don't know what I'm doing right now.
You are getting revenge.
You have to say it like that?
I met Oh Dong Hee today.
I could tell she sincerely likes Han Sung Joon.
Were you jealous?
No.
I couldn't stand her.
Maybe I was a little jealous.
I wondered what I was doing at that age.
At that age, all I did was study and work.
And as you said, I thought about revenge
and spent my youth on searching for my brother.
But that kid has a family that cares for him and a woman that truly loves him.
Sir, it's still not too late.
You know what a wicked person I am.
Why are you saying that?
Anyway, nothing has happened to your uncle's family?
Chief Lee will take revenge on your uncle's family, too.
Hee Sook, what are you doing here?
- Is your mom home? - Yes, she's in her room.
- Really? - Why are you here?
Auntie.
- Then I'll be going out. - Where are you going?
This is all your fault.
You met your dad during your travels, and dragged him back to Korea.
And after that, she dragged him into our home.
What do you think you are doing?
What do you mean Hee Sook dragged Dad in?
Oh...
Jung Eun, I will tell you later.
Go and take care of your business.
- Go do your thing. - You are the problem.
Jung Eun, see you later.
Okay.
- Auntie. - Shut up.
What else could I do? Chang Soo has a contest coming up.
- But he had no teacher. - Why not?
Of course, he had a teacher, he just wasn't world famous.
You had to poke at my wound to find him a world famous teacher?
Don't call that a wound. It's so romantic.
What... Romantic?
Think about it, you are such a blessed woman.
At your age, who would want to date you?
Men don't even look at women my age.
But at your age
a fantastic guy came into your life remembering you as his first love.
And he calls you like this.
"Ye Ri."
And I love the fact that he came back after 30 years.
What do you like about that?
I suffered all those 30 years...
It's better than having him next to you all those 30 years.
You know my husband, right? I lived with him for 16 long years.
I'm sick and tired of him.
It's perfect that he came into your life right now.
Shut up.
You are saying that because it's not your life.
Auntie, don't do this.
If Chang Soo does great at the concert thanks to him, it would be a great.
And if you can free yourself from that resentment
it would be a great thing for everyone.
There is no resentment I need to free myself of.
And what about my mom?
If she catches him, he's a dead man.
You know that?
- Oh my gosh. - What is it now?
He's at our house right now.
Maybe I shouldn't have come here.
He's alone with Chang Soo.
What?
During the long, long years
the whole world
has changed.
Yet the green mountains
have remained unchanged.
So I shall live
in the green mountains.
Wow...
My favorite song, "I Shall Live in the Green Mountains" by Kim Yeon Joon.
Chang Soo sings this song so well.
Gwi Boon, are you listening?
Are you listening to our Chang Soo singing?
Yes.
I'm listening.
If you are okay
come out here to listen. You can hear it better.
His voice is so loud, it's echoing.
You never know what talent kids have.
Never scorn them because they get poor grades.
You need to observe them carefully.
Who knew Chang Soo had such a talent?
Right, Gwi Boon?
Wait...
Is that really Chang Soo's voice?
There's something murky about it...
Wait a minute...
Why am I getting this unpleasant feeling?
I've heard this bath house voice before.
Forget the singing, get out right now.
Teacher, you need to leave.
- Grandma just called. - Why?
She asked if it's really Chang Soo singing.
Come on, you need to escape.
Hurry up, what are you doing?
- Let's escape. - Hurry, hurry...
- Chang Soo, take your coat and go. - Okay.
Hurry up!
I'm coming!
- Hurry! - Okay!
Why is nobody here?
That's strange. I know I heard singing.
It was that unpleasant bath house voice I heard 30 years ago underneath our window.
What's this?
It's a man's handkerchief.
Made in Italy?
Did somebody come from Italy?
My damn life...
Welcome.
Jung Eun, what are you doing here? You want to eat chicken?
- Where is Sung Hoon? - I don't know.
He said he's meeting someone.
He puts me to work every day, and just hangs out all day.
Sit down.
- You want something? - Sung Shik...
Can you please answer my questions honestly?
About what?
Hey, stop looking at me with those scary eyes.
It reminds me of the nightmarish prosecution office.
Why did you get fired from the TV station?
What?
Why did you come here to poke at my wounds?
Why did I get fired? That's because...
I don't have any connections.
When I think about it, I feel so indignant.
What happened after that?
What happened?
Chief Lee introduced me to Politician Kim Young Tae
and I almost made it big.
Although I ended up like this.
What?
Chief Lee is the one who introduced you to Kim Young Tae?
Oh my gosh.
Hey, I have a condition. Stop screaming!
They interrogated me day and night.
Still, it's all thanks to Chief Lee that I avoided going to prison.
I only have him to thank.
Chief Lee didn't do anything wrong.
It's all my fault for committing illegal acts blinded by my greed.
Anyway, he's such a great man.
I knew that he had to be more than just a construction site chief.
But I had no idea he would be the CEO of Golden Street.
You didn't think it was strange?
- What do you mean? - He was the construction chief one day
then suddenly turned into a big time CEO.
Jung Eun, even Warren Buffett
lives in a rural area of Omaha, Nebraska as an average man doing average stuff.
That's the lifestyle of the really rich in the US.
You don't even know anything.
Everyone in our family has lost it.
What about Sung Hoon?
I'm not Chief Lee's favorite, it's Sung Hoon.
He helped him so much.
What do you mean?
When he got fired, he got him a job.
And when he got injured, he still received his salary and severance pay.
He even gave him consolation money.
Why did Sung Hoon get fired from work?
Because he's incapable.
He was thinking only about that penguin business...
How could he have written good reports?
And Chief Lee is renting out this store at a really good price, too.
This building is his.
Thanks to him, I rented out the law office upstairs at a good price, too.
I miss those good old days.
I could have gone to see you at your house.
I didn't want to inconvenience you.
I don't think your family would support you starting a business.
Did you get to tell your parents?
Yes, it doesn't seem like they are too happy about it.
I have a history.
I actually don't recommend it much, either.
Business is all or nothing.
It looks like the chicken restaurant is doing well
why would you want to start something new?
I'm the oldest son, and the head of a family.
I used up all of my parents' retirement funds.
And Sung Shik is now working as a server after creating that mess.
And now my younger sister...
Anyway, the future looks very bleak.
And it will be a while before my kids are grown.
I'm at a loss.
- You have a lot on your shoulders. - Yes, I want to prepare well this time
so I can raise up our family.
Did you look through the files I gave you?
I'm sorry, we are not experts in this field, either.
I don't think we will be able to go ahead with the investment.
There's nothing you can do?
President Lee.
I'm really desperate.
I did recently meet someone running a similar business.
- Pardon? - Would you like to meet him?
Really?
Now that Oh Dong Hee comes to work diligently
now it's Director Han's turn?
- What's wrong with our team? - I know, this isn't like him.
Ms. Oh, are you aware of anything?
I think I heard that he's traveling to another region.
Another region? Where?
He had a business trip?
- Writer Hong, do you know? - I have no idea.
That's strange.
How did you know that when none of us knew?
- What? - I know.
Stop your nonsense.
You start rumors every chance you get.
That's because we are bored.
Director Han is so strange these days. Where did he go at this critical time?
Where are Mom and Dad?
They seemed tired, so I made them chicken porridge.
You should have been good to them before this happened.
What?
What's the use of making them chicken porridge?
You are flat broke, and you are mooching off of them.
Hye Joo brought her entire family with her.
- Jung Hwa! - Jung Hwa, you should eat.
Okay, get me a glass of water.
Okay.
Hold on, a cup of water...
Here.
Ji Hoon. Ah In.
- Here's your sausage. - Thank you.
- Auntie, what about me? - Ask your mom.
Chang Soo, here is your salad.
Mother, I can't sing after just eating this.
Just eat it, you didn't eat much veggies today.
Okay, since it's what you want.
I love my Chang Soo. You are such a good boy.
Good boy... You are so cute...
Mother, you have such a gentle touch.
Hey, you are so repulsive.
That's because I didn't get to eat the sausage.
They have problems...
Jung Hwa.
What are you going to say now?
You really want to switch your kids like this?
What the heck is this? I'm getting so confused.
- Jung Hwa, please... - Jung Hwa.
It's something that's already been decided.
It wasn't easy for us, either. I understand you may be confused.
But it's something we've dealt with already.
- So what? - So just chew and eat.
- Mom, I don't want eat any more. - Why?
You need to eat a lot if you want to get tall.
Hee Sook, fry an egg for Ye Bin.
A fried egg?
Thank you.
Okay, Jung Hwa. I'll make it for her.
Chang Soo, how did you get started on singing?
Our school music teacher recommended it for me.
Oh... Did you know?
Pavarotti doesn't sing well because of his fat body.
People just accept his fat body because he sings so well.
You need to lose weight.
Opera singers these days are all slim and handsome.
They take care of their bodies like soccer players.
Okay.
And Ji Hoon.
- You'll really become a magician? - Yes, I will.
You think all magicians become David Copperfield?
No.
Do you know how hard you need to work?
At your rate, you'll just go to little kids' show-and-tell to do dumb tricks.
- What? - And Ah In.
Yes?
Is that the only English you know?
"How are you?" "I'm fine, thank you." Is that all?
You'll have to learn English from Ye Bin while we are here.
What?
Hye Joo, you need to be more patient.
How can I be patient?
She treats us like her maids, and says all kinds of things to our kids.
She's just stressed.
That's why I told her that she's not the only one with stress.
Then you are going to fight her when she's got her mom and dad?
- There's no way we can win. - Then should we just back down?
What else can we do?
You need to calm down.
We can never win this battle anyway.
Kang Hee Sook, since when did you become so docile and obedient?
You don't know me well, as long as it's not about the kids' education
I've always been docile and obedient.
All of Korea knows about Sung Shik and Announcer Jang's affair
but even then, I didn't even blink an eye.
I got over it after just three days.
Yeah, I'm so proud of you.
Don't waste your time trying to do the impossible.
Jung Hwa will never change.
So don't provoke her.
Let's just keep it quiet, okay?
- Still... - Hye Joo.
Fine, are you trying to kiss me?
Are you crazy?
Jung Hwa, where did the kids go?
I don't know.
I said a few things, and they all went downstairs.
Yeah?
Are you going somewhere at this hour?
I need to buy coffee, why?
You'll buy it? I have to brush Ye Bin's teeth.
Oh, I have to make sure Ah In brushes her teeth, too.
Why do you ask if you're not going to help?
Oh my gosh!
Jung Hwa, are you okay?
Oh my gosh, Jung Hwa! Are you okay?
Did you get hurt? You should have been careful.
You should go to the pharmacy, right?
- What are you doing? - You came?
What's that?
Is this yours?
No, where did you get it?
That's strange...
What's strange?
You don't need to know.
Anyway, what's wrong with your face?
I'm worried about Sung Joon.
Why, did something happen to him?
He's been gone for days now without even calling us.
- You said he went on a business trip. - That's what Dong Hee said.
But he's not the type not to call.
True.
I think it's because of Jung Hwa.
- What? - Jung Hwa is very mean to him.
Even the day she came here.
He's always careful around us.
He must feel so cautious now that Jung Hwa is living with us.
It must have been very hard for him.
Jung Hwa isn't easygoing.
You need to repent.
I told you not to raise her like that.
Because she's the only daughter you spoiled her.
And that's why she grew up so mean.
It's all my fault.
I feel so bad for Sung Joon.
[Golden Light Academy Van]
Han Hyung Seob caused your father's death.
Think of Dong Hee as Hyun Jung, and try to get along with her.
If Hyun Jung were alive, she would be the largest shareholder.
You would have nowhere to stand.
That old lady is that important to you?
She was very close to your grandmother 20 years ago.
It's me, Bang Mi Joo.
Look in our employee Oh Dong Hee's file. You'll find Oh Gwi Boon listed as family.
Please find out about her.
And get the papers on Chairman Park's missing case.
Are you feeling okay?
Yes, I feel fine.
You must have been very tired that day.
No...
Our house is a little big.
People who can afford to do so always live in big houses.
It looks like my father relies on you a lot.
He doesn't rely on me.
I just raised him when he was young so he's grown fond of me.
I heard that you were very close to my deceased grandmother, too.
She was very good to me.
My husband had already passed away, so I relied on the chairwoman a lot.
She understood me.
I still feel grateful for what she has done for me.
Then you must know that my grandmother has been missing.
Yes, I heard after the fact.
I came because I wanted to verify something with you.
I don't think Dad believes that Grandma is still alive.
That's not why he's delaying reporting her death.
If that were the case, he would have delayed reporting Hyun Jung's death, too.
If he reports her dead, her will will automatically be revealed
and since he doesn't know what's in that will, he's scared.
That's why I want to ask, do you know the content of that will?
- How would I know that? - Then do you have a copy of it?
No.
How can you say that?
Is my cousin, Bang Hyun Jung, mentioned in that will?
I have no idea.
- Really? - Of course, how would I know that?
How would a housekeeper know that
when your father doesn't even know?
I don't believe my grandmother is alive.
It's already been 20 years.
And whether that will works to our advantage or not
I believe we have to follow it since it was the chairwoman's wish.
So please convince my father to hasten the reporting of my grandmother's death.
Dad relies on you like his own mother, so I'm sure you can do that.
I'm not sure...
I don't know how I would be able to do that...
And...
There might be a chance that the chairwoman is still alive.
- What? - She was a very strong person.
What do you mean?
Never mind.
I was just reminded of Chairwoman Park.
I owe her a great deal of gratitude.
Oh!
What are you doing here?
Why? I can't come here?
You came to my house.
So I came to your house.
Why? Am I being childish?
No, I'm glad you came.
You should come back in, I'll make you ramen.
What about Director Han?
He's still not back, yet?
- No. - Why do you think?
I have no idea.
He's never done this before in the past five years.
Then are you saying this is my fault, too?
I'm just saying that you always butt in everywhere.
You know you'll be out for good if your script loses again, right?
Yes, I know.
Quit working at the company, too, then.
- What? - I don't want to see you anymore.
I'll just pay back Seo Chul Min's debt with my own money
so if you don't win this time, please just resign.
And don't come back to my house even if my dad invites you over for dinner.
Isn't it so tiring running into each other everywhere we go?
You are the one that came to my house.
This isn't your house, it's Director Han's house.
Tell him to call me when he comes back.
I'll become a famous writer and never work with you even if you beg me.
Wait until then.
Stay still.
I'll dry it for you.
Mother, I'm home.
- Why did you come? - You should go cook at your house.
I knew you would be watching Ye Bin alone.
- Where is Father? - He went to buy yogurt for Ye Bin.
- He's at the supermarket. - Give me the towel, I'll dry her hair.
Okay.
Ye Bin, let's go to the sofa. I'll dry your hair for you.
Mother, are you upset?
Of course.
Everything will work out.
Nothing will work out, she's already going through with the divorce.
It's better for her to divorce than live with someone she hates.
I don't know if she's doing the right thing.
If you just stay home like this, you'll get more stressed.
You don't go to your aerobics classes?
I have no time for that.
As soon as that happened to Sung Shik, Jung Hwa came.
I'm so embarrassed, I can't even walk out the door.
And I can't even go anywhere because I have to take care of her.
- Jung Hwa went out again? - Yeah, she left.
Where did she go?
You still look so pretty.
That's not true, I'm a mother now.
No, you look the same as before.
Thank you, Director.
- You came back for good? - Yes, you can say that.
So you want to start working again?
Yes, I won't say no if there is a good program.
But there are so many talented young girls these days.
Oh, I see...
It's hard for even young and talented girls to get on a good program.
I understand.
What are you doing this weekend?
- Pardon? - Should we go golfing?
Sure.
Thank you.
Ms. Han Jung Hwa!
President Lee.
Ah.
You look tired today.
Am I wrong?
No, you're right. It's been a long day.
Do you have any beer?
For this house, beer is more fitting than coffee.
Whatever you want.
Your house is immaculate.
It feels like you'll only be staying here temporarily.
I'm just a neat person.
Beer is the best when you're feeling frustrated.
Something isn't working out?
Nobody's offered me anything, yet.
I knew it wouldn't be easy to start again after seven years.
But I'm a bit angry that things aren't working out.
Would you like my help?
I'm not sure if you are just being nice or if you are interested in me.
Is it that ugly?
You have a big scar.
I was in a big accident.
An accident?
Because of that accident, my life was affected.
A permanent scar I can never get rid of...
Did it hurt?
I don't know, probably.
Why?
That scar is so unfitting for a pretty girl like you.
Should we go get some air?
You can see right into our house.
You can see the entire neighborhood at a glance.
Our house is so old now. It used to be the nicest one.
We'll have to rebuild it.
Oh, how about Channel T?
You would be perfect for their current events program.
- You got some ability there. - You knew that already.
Then what would you like from me?
Well...
Let's take our time to think about that.
Are you always like this?
I guess, a little bit...
Ah, it's getting cold out. Should we go inside?
Okay. We got plenty of air.
What is it you get by doing this?
I was feeling lonely today.
Thank you.
I was lonesome, too, but I had fun with you.
Why aren't you getting married?
Why are you getting a divorce?
Why?
If I had known there was such a great guy across the street
I would have come back sooner.
Same for me.
You should go.
Ah, I guess that would be best.
Get home safely.
Good night, Jung Hwa.
Don't do this.
I think I'm going to die.
I think I'm really going to die.
Jung Eun.
Yeah, I'm Jung Eun, the girl you used to like once.
I told you not to come.
How can I not come when you are about to get ruined?
When my family is about to get ruined... When I'm about to get ruined...
Then go and tell them.
Tell your uncle who I am.
Hyun Woo, please...
I'm tired of this, too.
So tell your whole family to come outside and come face to face with me.
Isn't that Chief Lee?
I didn't think he was the type to do that in the middle of the street.
It's hard for me, too.
Hyun Woo...
Go.
Hyun Woo...
Hyun Woo!
Director Han.
I'm sorry, you waited long, right?
I'm sorry I didn't pick up your phone calls.
What's wrong?
What happened to your face?
Did something happen?
Director Han.
Hold on, I'll brew some tea.
You must be cold, have a seat.
Why are you doing this?
What happened?
What's wrong?
Why didn't you tell us you were going on a business trip?
What did you do there? You look so tired.
Mom, give me food.
It's all ready. What about Ye Bin?
She's still sleeping. She won't wake up.
- It's been a while. - Yes.
How can you go on that business trip without saying anything to us?
Mom and Dad were worried about you.
Mom, you raised him this way?
Worry about yourself. You are the one who needs to grow up.
Still, this isn't right. He should have respect for you.
Sung Joon, are you eating?
What's wrong?
What's going on?
It's nothing.
Did something happen?
Nothing happened.
Why is everyone making such a big deal? Sung Joon, go ahead and eat.
You need to be quiet, too.
Your table manners haven't changed at all.
I'll eat later.
Why?
Then.
What's wrong with him?
Is he trying to make me feel bad?
Sung Joon.
Come with me.
Why are you being like this?
You have something to say to me?
What's with you?
You are making me mad.
I have something to ask you.
What is it?
What do you want to ask?
By any chance...
did you...
cause my birth father's death?
Is it true that you caused my birth father's death?
Sung Joon.
Subtitles by DramaFever
[Father, I'll Take Care of You]
It may be good for us to check up on her.
How much longer do I have to live like an invisible person?
Mom, Sung Joon has a girl.
Dong Hee, right here.
My uncle really believed that he was driving drunk.
Tell me who I am, and what it is I don't know.